学习方法的分享

All My Days
歌手：Alexi Murdoch
专辑：Time Without Consequence

这是最近正在上映的《铁甲钢拳》片首曲，太牛逼了。公路、落日、卡车，配上干净的箱琴和干净的嗓音，太牛逼！电影先不说好不好，相信出场第一秒钟、第一分钟就把很多人给震撼+吸引了，我觉得非常成功，而且这歌特别贴男主人的人生。那个傻逼的前40年人生就是混乱和寻找，害怕承担责任、居无定所、不知道自己每天都在干什么。我们每个人都何尝又不是呢，都在寻找自己的人生。电影里面有两个场景非常感人，一个是孩子在第一次在草坪上放音乐教亚当跳舞，相信让很多人发出了会心一笑。另外一个是第五回合孩子转头看他爸努力挥拳，每个男孩都希望有一个强有力的父亲，强有力的！

从今天开始我的公路之歌专辑又多了一首歌！

Well I have been searching all of my days
All of my days
Many a road, you know
I’ve been walking on
All of my days
And I’ve been trying to find
What’s been in my mind
As the days keep turning into night

我一直在探索着人生
我的人生
你知道的
我曾经走过许多不同的道路
我一直在探索着人生
像是白天慢慢转变成黑夜

Well I have been quietly standing in the shade
All of my days
Watch the sky breaking on the promise that we made
All of this rain
And I’ve been trying to find
What’s been in my mind
As the days keep turning into night

我一直安静的站立的黑暗里
我的人生
看着天空下起倾盆大雨
就像我们曾经许下的诺言一样破碎不已
我一直在探索着人生
像是白天慢慢转变成黑夜

Well many a night I found myself with no friends standing near
All of my days
I cried aloud
I shook my hands
What am I doing here
All of these days

许多个夜晚我都觉得自己孤身一人
我的人生
大声哭泣
摇摆双手
为我这些日子
在这做的所有事情

For I look around me
And my eyes confound me
And it’s just too bright
As the days keep turning into night

我巡视着我的周围
却找不到自己的踪影
只因它像白天慢慢转变成黑夜
那样的耀眼

Now I see clearly
It’s you I’m looking for
All of my days
Soon I’ll smile
I know I’ll feel this loneliness no more
All of my days

现在我能清楚的预见
你将会一直寻找
我的人生
马上我就微笑了
我知道我不会再感到孤独
我的人生

For I look around me
And it seems He found me
And it’s coming into sight
As the days keep turning into night
As the days keep turning into night

我巡视我的周围
马上就能看到了
像是白天慢慢转变成黑夜
像是白天慢慢转变成黑夜

And even breathing feels all right
Yes, even breathing feels all right
Now even breathing feels all right
It’s even breathing
Feels all right

甚至连呼吸的感觉都如此美好
对的。连呼吸的感觉都如此美好
甚至连呼吸的感觉都如此美好
甚至连呼吸的感觉都如此美好

Alexi Murdoch – All my days

All My Days 一路向北 （呼伦贝尔公路）

歌词翻译是在网上找到的：alexi murdoch – all my days 中文歌词！