烟壶
一直喜欢鼻烟壶，尤其是内壁画的鼻烟壶，只是喜欢，没怎么研究过，也没有收藏。很难想象这个技艺是怎么成形的，因为在在小小的鼻烟壶里面画内壁画实在非常困难的一件事。而现在随着古玩市场的持续走俏，这东西已经是飞黄腾达了，一般人也玩不起了。最近几年有关古玩的连续剧不少，《五月槐花香》、《人生几度秋凉》我都比较喜欢，但连续剧的结果往往是玉石俱焚，顶多保存下来一点宝贝。烟壶这部电影也是如此，结果非常凄凉，这让我真是看的时候喜欢，看过之后难受。
这部电影我看的并不仔细，以后有时间还要看，不过其中有一些小的细节很有意思。电影虽然凄凉，但也透着几分幽默。比如在监狱里那个库工把聂小轩的名字念成耳小车，仔细想想这绝对是个黑色幽默。这位库工从小就练就了用肛门夹带银子的绝活，10两一锭的银子，一次能带四锭。这也是封建社会一个独有的黑色幽默，库工需要光着身子出入银库，但穷苦的老百姓就是有办法从小就训练孩子夹带银子的绝活。不过这些库工年纪稍大一些之后很多都会有肛肠科的疾病，我觉的也是个黑色幽默。
电影里面老北京的语言也很有意思，比如有一句“爸爸，您把我生回去吧”，让你听了就觉得可乐。虽然日子并不好过，甚至吃饭都成问题，但生长在天子脚下的很多穷苦人却很乐观。这不能不让我们现在的人钦佩，那时候的相声也是发展的如火如荼，但到了今天，好像这些都变了味儿。
电影里面出现过烟壶的英文翻译，我怎么看怎么是“smiff pot”，但好像正确的应该是“snuff pot”，或者干脆用“snuffbox”。另外英文里对鼻烟壶的解释是“A small, often decorated box with a hinged lid, used for carrying snuff.”。结合的中文翻译就是“鼻烟盒：一种小的、有经装饰的铁链盖子的盒子，用来装鼻烟”。想想我们对“童子鸡”的翻译，鼻烟壶的翻译还算不错了。
电影里面的古月轩、乌世保应该确有其人及字号，具体我也没有详细研究。几年前看过几部邓友梅先生写的东西，非常喜欢。这里好像是烟壶的电子版书稿，不过如果大家真的喜欢的话，我还是推荐大家去买书，哪怕是旧书，其实我更喜欢旧书。
